Qur’an 114 · 6 ayahs

Surah An-Nas

سورة الناس

Audio is not listed for this edition. Browse audio translations.

114:1
All translationsLinkSource ↗

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

Reci: "Utječem se Gospodaru ljudi,

114:2
All translationsLinkSource ↗

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

Vladaru ljudi,

114:3
All translationsLinkSource ↗

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

Bogu ljudi,

114:4
All translationsLinkSource ↗

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

od zla šejtana - koji nanosi zle misli pa se skrije,

114:5
All translationsLinkSource ↗

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

koji zle misli unosi svijetu u grudi;

114:6
All translationsLinkSource ↗

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

svijetu džina i ljudi."

Read this surah in another language or edition